Keep in mind that this is for Blogger or Blogspot blogs only.
Here's how you do it:
Get the URL of the blog you want to subscribe to and add this at the end:
For example, if you want to subscribe to just the "Humor" posts on this blog, the feed URL will be:
Simple enough right? =D Speaking of feeds, don't forget to subscribe to mine: